本刊讯人口老龄化是21世纪上半叶最突出的社会和经济问题，积极应对人口老龄化，提高老年人健康水平，是构建和谐社会不可或缺的因素。老年医学研究是解决老龄化问题重要手段之一，作为自然科学和社会科学的新兴交叉学科，受到各界学者广泛重视。12月19日，由复旦大学上海医学院和上海院士中心共同主办的第59期院士沙龙“推进老年医学的科研与转化”在沪召开。本期沙龙由复旦大学上海医学院闻玉梅院士主持。陈凯先、郭重庆、廖万清院士和来自复旦大学、上海交通大学、华东师范大学、复旦大学附属华东医院、上海交通大学医学院附属瑞金医院、上海市社会科学院人口与发展研究所等单位从事老年医学研究和老龄化社会科学研究的专家以及政府有关部门领导50余人应邀出席。

    会上，同济大学郭重庆院士、复旦大学附属华东医院俞卓伟院长分别就中国人口形势、老年病的临床和基础研究做了主题发言。与会专家围绕老年医学研究的重要性和存在问题等展开热烈讨论，就如何推进老年医学的学科建设，以及实现基础与临床之间的相互转化提出建议。

    与会专家认为，为积极应对老龄化问题，需要提高全要素生产力、完善社会保障制度。同时要抓住人口老龄化所带来的机遇，加强科研单位与医院之间的交流合作、推进老年医学研究框架的顶层设计，在加强老年疾病诊断与治疗的同时，重视疾病预防、致病机理和老年药理学的研究，提高老年病的基础研究和临床诊疗水平。（张丽莉）