希望两院院士作为科技界杰出代表,冲锋在前、勇挑重担,当好科技前沿的开拓者、重大任务的担纲者、青年人才成长的引领者、科学家精神的示范者,为我国科技事业发展再立新功!
——习近平总书记在全国科技大会、国家科学技术奖励大会、两院院士大会上的讲话
发挥国家战略科技力量作用,弘扬科学家精神,引领工程科技创新,加快突破关键核心技术,强化国家高端智库职能。
——习近平总书记在致中国工程院建院30周年贺信中作出的重要指示要求
当前位置:首页 > 走近院士 > 院士风采
建筑师要学会“术以载道”

来源:办公厅宣传处(新闻办公室)   发表时间:2019-05-16

【 字号   】

作者:郑晋鸣  许应田    来源:《光明日报》(2019年05月16日 05版)

 

程泰宁近照  资料照片

 

    【光明访名家】

 

    “究天地人文之际,通古今中外之变,成建筑一家之言。这是我多年来的设计追求。”初见程泰宁院士,不敢相信眼前这位老人已年至耄耋,聊起一生挚爱的建筑设计事业,他精神矍铄,有说不完的话。

 

    浙江美术馆、南京博物院、弘一大师纪念馆……日前,正在中国国家博物馆进行的“程泰宁建筑作品展”,为大家呈现了程老设计生涯中的代表性建筑。他的作品有的“粉墙黛瓦,坡顶穿插,宛如天开”,充满江南韵味;有的“迂回曲折,无修无饰”,极具感官冲击。在程老心中,“建筑是有语言的,而建筑师的作用就是筑境”。

 

“建筑是一生的邀请”

 

    从业60余年,主持设计国内外工程150余项,在程泰宁心中,“建筑是一生的邀请”。

 

    1956年,程泰宁从南京工学院毕业。彼时,新中国现代建筑设计领域几乎一片空白。得益于大学期间习得的建筑学专业积淀,程泰宁参加了包括南京长江大桥头建筑等在内的公共建筑的方案设计。45岁那年,为了发挥自身专业优势,程泰宁放弃北京的行政领导职位来到杭州,接手黄龙饭店的设计。他的方案把中国古典美学和对自然的重视体现得淋漓尽致。

 

    一举成名后,49岁时,程泰宁就任杭州建筑设计院院长。尽管繁重的管理工作占据了创作时间,但程泰宁仍未放弃设计。68岁那年,他选择了创业,选择重新开始。浙江美术馆、南京博物院、加纳国家大剧院、建川战俘馆等经典之作在他的笔下涌现,无一不流露和传递着中国古典美学的气韵。

 

    几十年来,150多座建筑作品、1万多张建筑手稿以及100多万字学术论著……程泰宁从未停下脚步,在不同地域、不同文化、不同类型的建筑项目中,他与他的作品相互塑造、相互成全。即使成为中国工程院院士,摘得中国建筑设计最高奖“梁思成建筑奖”之后,程泰宁依然勤勤恳恳忙碌在一线。

 

    目前担任东南大学建筑设计与理论研究中心主任和筑境设计主持人的他,很少应酬,并且惜时如金、严于自律。“一年365天,我只休息5天——春节3天、国庆2天。”老人热忱满怀,“虽然年纪这么大了,我仍然觉得有希望在前头,还能做得更好!”

 

“每一次都是重新出发”

 

    “建筑设计是一个未完待续的艺术,每一次都是重新出发,这是最令我着迷之处。”重新出发的未知和无限可能性,是程泰宁创作之路的动力和快乐来源。

 

    程泰宁喜欢借用罗丹对艺术的比喻,把建筑也比作一把发出颤音的琴,通过建筑的琴声,可以听到一个时代的文化和思想感情。聊起正在施工的南京美术馆新馆,程泰宁兴致勃勃地说:“我们通过把建筑‘架’起来,以达到建筑空间与城市空间最大限度地渗透融合。”建筑什么时候最好看?“脚手架刚搭起来的时候。一切都刚开始,寄托着内心的理想,同时又有无限未知的可能!”

 

    正是这份涌动于心的创新精神,让程泰宁在建筑创作中,通过不同的表现手段、情感表达与意境塑造,不断抵达全新的艺术高度。回忆起南京博物院的改扩建工程,程老告诉记者,当时最大的设计难点就在于兼顾新老融合。“后来,我们把老大殿‘身高’整体抬高3米,突出形象,在一种气质上、调性上将老与新、传统与现代进行融合。”他说,当时使用了中国传统的竹简、青铜等雕刻手段,让二者的气质、调性融会贯通。“做出来之后,各界反映还可以,这也是给我的一种安慰吧。”

 

    程泰宁在谈话中,很喜欢用“筑境”这个词语。“惚兮恍兮,其中有象;恍兮惚兮,其中有物。”对中国传统文化熟稔于心的他,以《道德经》来阐释他的“筑境”理念,“建筑创作就是一个在混沌一体的世界中去体悟、去辨识、去创造的过程,这种模糊性能帮助建筑师摆脱束缚与教条。”从黄龙饭店到加纳国家剧院,再到建川战俘馆……程泰宁正是用不断“清零”、回归“自然”的方式,创造了一个又一个杰作。

 

“我们的路不在西方而在前方”

 

    “我们的路不在西方而在前方。”程泰宁曾不止一次向社会呼吁,中国的建筑师不应是模仿趋同,而应是以一种独特的、同时也能为世界所理解、所共享的建筑作品和话语体系与国际接轨。

 

    对于程泰宁来说,建筑的最高境界是哲学。“我们能不能建构一个以‘语言’为手段,以‘意境’为美学特征,以‘境界’为哲学本体、这一具有东方智慧的建筑理念?”在最近的一次当代中国建筑的理论建构与实践创新学术论坛上,84岁的他向业界发出这样的“邀请”。

 

    “现在,人们很关注建筑形式,什么‘欧陆风’‘现代风’‘新中式’。其实,脱离了时代和环境去评价一种建筑是没有意义的。对形式的固化理解、对某种‘程式’的跟风,正是今天‘千城一面、万楼一貌’的重要原因。”程泰宁如是说。

 

    老人还是拿自己的作品来举例:“在设计建川战俘馆时,我想突出的是一种氛围与意境——压抑、扭曲、悲怆。这是我对战俘人群的理解。有的观众在参观战俘馆时能流泪,这是设计者与参观者产生了情感共鸣。所以,我非常希望中国建筑师能更自觉、更充分地去表达意境之美。”

 

    “好的设计能让人去回味,引发思考。中国文化有‘文以载道’一说,中国的建筑师其实要学会‘术以载道’。”程泰宁感慨道。

 

    在程泰宁的案头,醒目地放着一本《当代中国建筑设计现状与发展研究》,这部对当代中国建筑设计的发展影响巨大的著作,凝结了他的诸多心血。当记者问他为何不歇一歇,过一过“清闲”的日子,老人笑着回答:“我享受这种状态,仍有很多尝试新鲜事物的冲动,并且能够为国家做一点事情,何乐而不为呢?”

 

    原文:http://epaper.gmw.cn/gmrb/html/2019-05/16/nw.D110000gmrb_20190516_1-05.htm

版权所有:中国工程院
网站标识码bm50000001
地址:北京市西城区文兴东街1号国谊宾馆(中国工程院)
邮政信箱:北京8068信箱
邮编:100088
电话:8610-59300000
传真:8610-59300001
邮箱:bgt@cae.cn