2013年5月15日上午，“我国转化医学发展战略研究”咨询项目课题二“医药产业的转化医学研究”工作讨论会在上海召开。会议由课题组负责人杨胜利院士主持，各专题负责人、执笔人、学术秘书及项目组有关负责人共30余人出席了会议。

    会上，各专题汇报了报告初稿撰写情况，课题综合组在汇总专题报告基础上，对总体报告撰写思路进行了梳理。与会专家针对报告内容进行了讨论，针对每一专题报告提出了具体修改完善意见，杨胜利院士充分肯定了各专题工作，指出医药产业在国家战略性新兴产业中占重要地位，希望大家明确项目定位，通过项目研究真正推动转化医学进展。要求各专题：第一，明确“医药产业转化医学研究”的课题特点，要侧重于转化医学研究，突出创新能力分析；第二，报告内容要有理有据，数据提出要准确、详实，并以具体成功案例作为附件支持；第三，战略建议层面，除了产业发展建议外，还需融入服务业方面的建议，如样本库建设、健康管理产业等；第四，专题与课题组研究内容要各有侧重，专题组要结合自身瓶颈问题对个性的问题进行分析并提出建议，课题组侧重于共性问题，进行宏观分析。项目组同时对专题报告的撰写规范性提出了要求。

    （供稿、照片： 张燕 李静）